Biblioteca técnica

Ajuste del aparejo que se aplica desde el puño de amura. La referencia de montaje depende de la vela, el mástil y la extensión; no debe confundirse con la tensión de escota.

Ajuste del puño de escota respecto a la terminal de la botavara. Para repetirlo conviene identificar la referencia de tensión y la longitud del conjunto, no solo recordar una marca del cabo.

Borde delantero de la vela, junto al mástil. En una ficha, luff suele indicar una medida de montaje; hay que leerla con las instrucciones de la talla concreta.

Borde de salida de la vela, desde la parte alta hasta el puño de escota. Su forma y apertura bajo carga forman parte del comportamiento del aparejo.

Componente que sujetas al navegar y que conecta el mástil con el puño de escota. Su longitud y sus accesorios deben ser adecuados para la vela y el diámetro del mástil.

Pieza de apoyo de la zona del sable sobre el mástil que contribuye a mantener el perfil de ciertas velas. Su presencia es una característica de diseño, no una puntuación de rendimiento.

Elemento que ayuda a definir y sostener la forma de la vela. El número de sables debe leerse junto a la construcción, geometría y uso previsto del modelo.

Familia de mástiles de diámetro reducido. Confirma la compatibilidad de la vela, la extensión y los accesorios; compartir diámetro no demuestra que dos curvas sean equivalentes.

Familia de mástiles de diámetro estándar. La recomendación depende del modelo y la talla de vela; no debe deducirse solo de la superficie.

Descripción de cómo se distribuye la flexión a lo largo del mástil. Es una cuestión distinta del diámetro, la longitud y el porcentaje de carbono.

Conjunto de tallas y modelos que utilizas para cubrir tus condiciones. Los saltos de superficie tienen sentido dentro del equipo completo y de las sesiones que realmente navegas.

Película utilizada en paneles de vela. Una descripción de material debe acompañarse de información sobre refuerzos, distribución de paneles y construcción; el nombre por sí solo no permite ordenar durabilidad.

Anchura de la tabla. Complementa al volumen y a la eslora para entender una medida, sin describir por sí sola la distribución de formas ni el comportamiento del conjunto.

Longitud de la tabla. Dos tablas con la misma eslora y volumen pueden tener distinta manga, reparto de volumen, rocker y disposición de aletas.

Dato expresado habitualmente en litros que identifica la capacidad volumétrica de una tabla. No resume su geometría ni establece por sí solo una equivalencia entre modalidades.

Curvatura longitudinal del fondo de la tabla. Hay que interpretarla con el resto de sus formas y con la descripción por medidas que publique el fabricante.

Cincha de sujeción del pie en la tabla. Posición, tornillos y montaje deben corresponder al equipo; revisarlos no significa apretarlos cada vez con más fuerza.

Deformación por doblado de una pieza, como una aleta. Las etiquetas de rigidez de diferentes marcas no forman necesariamente una escala comparable.

Deformación por giro de una pieza alrededor de su eje. No es lo mismo que flexión, aunque ambas respuestas puedan intervenir en el comportamiento de una aleta.

Superficie delantera del foil. Para comparar configuraciones identifica el modelo, la medida y las compatibilidades con fuselaje, mástil y estabilizador.

Superficie trasera del foil que participa en el equilibrio del conjunto. Su modelo, posición y montaje deben constar al registrar una configuración.

Componente longitudinal que conecta elementos del foil. Longitud, uniones y posiciones disponibles pertenecen al sistema concreto y no deben mezclarse por apariencia.

Pieza que modifica la orientación de una unión según el diseño del sistema. Anota valor, posición y orientación; no traslades el signo de un sistema a otro sin comprobar el manual.

Unidad de competición con participantes, duración y formato propios. No equivale necesariamente a una eliminación completa ni al resultado final del evento.

Estructura de rondas o carreras que produce una clasificación dentro de una prueba. Comprueba el formato anunciado antes de interpretar un cuadro o sumar resultados.

Clasificación que combina los resultados computables de la temporada según sus reglas. Ganar una prueba no implica automáticamente ganar el campeonato.

Documento que identifica modelos inscritos o admitidos bajo unas reglas. No demuestra qué configuración utilizó un deportista en una manga determinada.

Periodo previsto para disputar un evento. No es un horario garantizado de mangas: el programa depende de las instrucciones y decisiones de la organización.